Handicap : dans le quotidien des personnes sourdes
- 881 lectures
Ce samedi 24 septembre est la 10e journée internationale des sourds. L'occasion de s'intéresser à leurs difficultés.
À Sommières (Gard), France 3 a rencontré Thierry, sourd de naissance. Il parle très peu, sa langue, c'est d'abord celle des signes. Du coup, pour lui, le quotidien est bien plus compliqué que pour les entendants. Il doit s'adapter en permanence. "Pour un menu, pour un plat, je peux montrer sur la carte, c'est plus rapide pour moi que de le dire à l'oral", explique Thierry Torfs, 57 ans.
Internet et téléphone portable : une révolution pour les sourds
Chez lui, Thierry regarde souvent la télé, surtout les informations, sans mettre le son. Malgré la multiplication des chaînes info et la mode des textes qui défilent en bas de l'écran, ce quinquagénaire peine à suivre l'actualité. "C’est bien, mais ça va très vite car les sous-titrages sont rapides. Moi ce qui m'intéresse le plus, c'est de voir la traduction en langue des signes parce que c'est ma lanque et c'est confortable", explique Thierry. La grande révolution dans la vie des sourds ces dernières années, ce fut internet et surtout le téléphone portable. Désormais, à l'extérieur comme à la maison, ils peuvent se voir en vidéo et donc discuter à distance, comme les entendants.
