Votre perle: Une petite fille de 5 ans me raconte: " y'avait une grosse araignée près d'moi, heureusement maman elle l'a écrasée avec une tanpouf!" Moi, sidérée: "une quoi?" L'enfant : "ben une tanpouf, quoi!" Moi, perplexe: "c'est quoi ça, un torchon?" (J'imaginais la mère accourant au secours de son enfant avec ce qu'elle avait à la main!) La petite s'énerve:" ben non, quoi tu sais c'que c'est une tanpouf!". Elle me fait des gestes frénétiques vers ses pieds. Moi, à côté de la plaque "c'est une marque de chaussures?". La petite s'énerve un max :"ben quoi, chez toi tu mets pas des tanpoufs!!!". Illumination enfin: "Ah, oui, des pantoufles!des PAN-TOU-FLES". Et l'enfant : "Ben oui, des pantouches, quoi!" Bon, on va faire un renouvellement de séances!!!